Azur et Asmar

Un film de Michel Ocelot

France, 2006

Il y a bien longtemps, deux enfants étaient bercés par la même femme. Azur, blond aux yeux bleus, fils du châtelain, et Asmar, brun aux yeux noirs, fils de la nourrice. Élevés comme deux frères, les enfants sont séparés brutalement.  Mais Azur, marqué par la légende de la Fée des Djins que lui racontait sa nourrice, n'aura de cesse de la retrouver, au-delà des mers. Les deux frères de lait devenus grands partent chacun à la recherche de la Fée. Rivalisant d'audace, ils iront à la découverte de terres magiques, recelant autant de dangers que de merveilles…

Depuis le succès inattendu et phénoménal de l'étonnant Kirikou et la sorcière (1998), Michel Ocelot prouve à chaque nouvelle aventure qu'il est toujours aussi inventif. [...] Il récidive avec Azur et Asmar en usant pour la première fois de l'image de la synthèse. Entre 2D et 3D, il narre les aventures de deux frères de lait, en Europe puis en Afrique et en plein cœur du Moyen-Âge. Du décor dessiné aux personnages animés, le thème de la fraternité est d'une telle touchante simplicité qu'on se plaît à croire, pour une fois, à la princesse des Djinns. [...] La fraternité et l'amitié entre deux individus, l'un français, l'autre arabe, est d'autant plus porteur que Michel Ocelot a laissé, sans auncun sous-titre, Asmar et d'autres parler arabe. Et les enfants dans la salle de cinéma ont tout compris.

Critikat, Carole Wrona